voir series Fortunate Son Fin des années 1960, à la frontière canadienne. Ruby Howard, une américaine pacifiste, aide à faire passer les déserteurs de la guerre du Vietnam au Canada. Elle ignore cependant que ses agissements sont surveillés par la CIA...